jueves, 29 de noviembre de 2012


Unit 3: Living and non-living things (Seres vivos y no vivos).
- Living things are born, grow, reproduce, grow old and die.
         Living things need air, water, food and shelter to survive.
         Examples: people, plants and animals.
- Los seres vivos nacen, crecen, se reproducen, envejecen y mueren. Necesitan aire, agua, comida y un refugio para sobrevivir. Ejemplos: personas, plantas y animales.

- Non-living things are not born, grow,… It can be natural or man made. For examples: rocks, plastic.
- No vivos: no nacen, crecen,… Pueden ser naturales o artificiales. Por ejemplo: rocas, plástico,…

LIFE PROCESSES (Procesos de la vida).
- Living things carry out three life processes:
      ° Interaction: interact with each other and with the environment.
      ° Nutrition: food to move and grow.
      ° Reproduction: living things make new living things. Example, plants produce seeds which become new plants. Animal have babies.
- Los seres vivos realizan tres procesos en la vida:
         ° Interacción: con otros y con el medio ambiente.
         ° Nutrición:  comida para moverse y crecer.
         ° Reproducción:  los seres vivos hacen nuevas vidas. Las pantas producen semillas que luego serán plantas. Los animales tienen bebés.

ANIMAL AND PLANTS (both living things). Animales y plantas.
ANIMALS. Animales.
- Animals: move and grow. Animals communicate with other animals. Example: people talk, dogs bark, and lions roar.
- Animals eat plants, other animals or both.
- Animals can born from eggs or their mother´s womb.
- Los animales: se mueven y crecen. Se comunican con otros animales. Ejemplo: las personas hablan, los perros ladran, los leones rugen.
- Comen plantas, otros animales o ambas cosas.
-Los animales pueden nacer de huevos o del vientre de su madre.

PLANTS. Plantas.
- Plants cannot move from place to place because they have roots. Roots hold plants in the ground.
         Plants use water, sunlight, air, and soil to make food.
Las plantas no puede moverse porque ellas tienen raíces. Las raíces están en el suelo.
         Las plantas usan el agua, la luz solar y el suelo para fabricar su comida.

WHERE DO ANIMAL AND PLANTS LIVE? ¿Dónde viven los animales y las plantas?
- Habitat is a place where a plant or animal live.
- Types of habitats: Savannah, rainforest, the Arctic, desert, pond, forest.
- Habitats provide animal and plants with food and shelter. For example: a polar bear lives in a cold habitat and has thick fur to keep warm.
- El hábitat es un lugar donde animales y plantas viven.
- Tipos de hábitat: Sabana, selva tropical, bosque ártico, desierto, estanque,..
- El hábitat proporciona a los animales y plantas alimentos y vivienda. Ejemplo: el oso polar vive en un hábitat frío y tiene una piel gruesa para mantenerse caliente.

WHAT DO ANIMALS EAT?
- Food is for energy and to grow.
- Animals can be carnivores, herbivores or omnivores.
         ° Carnivores: eat meat. They hunt. They have sharp teeth to kill and tear their food. Examples: foxes, lions,…
         ° Herbivores: eat plants. They have flat teeth to grind and chew. Examples: deer, rabbit,..
         ° Omnivores:  eat meat and plants. They have sharp teeth for tearing and large flat teeth for chewing plants. Examples: bear, pig,…

¿Qué comen los animales?
- La comida les da energía para crecer.
- Tipos de animales:
         ° Carnívoros: comen carne. Tienen dientes afilados para matar y despedazar sus alimentos. Ejemplo: zorros, leones,..
         ° Herbívoros: comen plantas. Tiene los dientes planos para trituras y masticas. Ejemplos: ciervo, conejo.
         ° Omnívoros:  comen carne y plantas. Tienen los dientes afilados para desgarras y también planos para masticar plantas. Ejemplos: oso, cerdo,…

HOW ARE ANIMALS BORN?
- Oviparous: baby animals hatch from eggs. Examples: eagles, frogs, snakes,..
- Viviparous: baby animals are born in the mother´s womb and they drink milk. Examples: cows, elephants, dogs, people,..
¿Cómo nacen los animales?
-Ovíparos: nacen de huevos. Ejemplo: águilas, ranas, serpientes,…
- Vivíparos: nacen del vientre materno y beben leche. Ejemplo: vacas, elefantes, perros, personas,…

HOW DO ANIMALS MOVE?
- Animals that live in water swim. They have tails, fins and gills.
- Some animals fly. They have wings. Examples bats, bees, birds.
-Animals on land. They can walk, run, jump, climb. Animals don´t have legs, example snakes, They slither.

¿CÓMO SE MUEVEN LOS ANIMALES?
- Animales acuáticos. Ellos tienen cola, aletas y branquias.
- Animales voladores. Tienen alas. Ejemplos: murciélagos, abejas, aves.
- Animales terrestres: caminan, saltan, trepan. Animales sin piernas son las serpientes, ellas se arrastran (reptan)

Vocabulary
Living things
Seres vivos
Womb
Útero
Non living-living thing
Seres sin vida
Shelter
Refugio
Environment
Medio ambiente
Roots
Raíces
Seeds
Semillas
Thick fur

Sunlight
Luz solar
Store
Joroba
Soil
Suelo
Hunt
Cazar
Savannah
Sabana
Kill
Matar
Rainforest
Selva
Sharp teeth
Afilados dientes
Pond
Estanque
Flat teeth
Dientes planos
Forest
Bosque
Chew
Masticar
Carnivores
Carnívoros
Grind
Triturar, moler
Hervibores
Herbívoros
Tearing
Despedazar,
Omnivores
Omnívoros
Lays eggs
Poner huevos.
Oviparous
Ovíparos
Chiks
Polluelos.
Viviparous
Vivíparos
Tadpoles
Renacuajos


Slither
Deslizar