Unit 6_ Water

Unit 6: Water (Agua).

The properties of water.

- All living things need water to live. Water has different properties (4):

         * Water has no taste, colour or smell.

         *Water exists in three states: solid, liquid and gas.

         * Water is a solvent. Many substances dissolve in water.

         * Water , in its liquid state, does not have its own shape. Its shape depends on the container it is in.

Las propiedades del agua.

- Los seres vivos necesitan agua para vivir. El agua tiene diferentes propiedades (4):

            * El agua no tiene sabor, color u olor.

            * Los tres estados del agua son: solido, líquido y gaseoso.

            * El agua es un disolvente. Muchas sustancias se disuelven en agua.

            * El agua en estado líquido no tiene forma. La forma depende del recipiente que la contenga.

Where can we find water? ¿Dónde podemos encontrar el agua?

- Water is found all over the Earth. Water can be salt water or fresh water.

 - Podemos encontrar agua en todas la Tierra. El agua puede ser salada o dulce.

a) Salt water: Most of the Earth´s surface is covered by salt water. Salt water is the water in seas and oceans.

            a) Agua salada: La mayor parte de la superficie terrestre está cubierta por agua salada. El agua salada es el agua de los mares y los océanos.

b) Fresh water comes from rain, snow, and ice.

         * Glaciers: are large bodies of ice. Most of our planet´s fresh water is contained in glaciers.

         * The water in rivers flows down from high ground towards seas, lakes and oceans.

         * Most lakes contain fresh water. The water in lakes does not flow.

         * Groundwater is water found under the Earth´s surface. Areas where a lot of water is stored are called aquifers. We extract groundwater from aquifers using wells.

            Agua dulce proviene de la lluvia, la nieve o el hielo.

         * Glaciares: grandes masas de hielo. La mayor parte del agua dulce del planeta está en los glaciares.

         * Ríos: el agua fluye desde las alturas hasta los mares, lagos y océanos.

         * Lagos: la mayoría contiene agua dulce. El agua en los lagos no fluye.

         * Aguas subterráneas: se encuentra debajo de la superficie terrestre. Zonas donde se almacena mucha agua se llama acuíferos. Extraemos el agua de los acuíferos usando pozos.

The three states of water: solid, liquid and gas. Water exists in three states:

* Solid state, examples: ice and snow.                     Estado sólido, por ejemplo en hielo y nieve.

* Liquid state, examples: rain, rivers and oceans.         Estado liquido: lluvia, ríos y océanos.

* Gaseous state: water vapour.                                   Estado gaseoso: Vapor de agua.

Water can change states.   El agua puede cambiar de estado

Water changes from one state to another when its temperature changes.

         * When liquid water is cooled to below 0ºC, it changes into ice. This is solidification.

         * When ice is heated, it changes into liquid water. This is melting.

         * When liquid water is heated, it changes into water vapour. This is evaporation.

          *When water vapour cools, it changes into liquid water. This is condensation. El agua puede cambiar de estado. El agua cambia de un estado a otro según la temperatura.

            * Cuando el agua se enfría por debajo de 0ºC, se convierte en hielo. Esto es la  solidificación.

            * Cuando el hielo se calienta, se convierte en agua líquida. Se derrite.

            * Cuando el agua se calienta, se convierte en vapor de agua. Esto es la evaporación.

             *Cuando el vapor de agua se enfría, se convierte en agua líquida. Esto es la condensación.

The water cycle

The Earth has a limited amount of wáter. This water is constantly moving. It is recycled over and over again.

The water cycle has four stages:

         * Evaporation: the sun heats up water in seas, oceans, rivers and lakes. The water evaporates and goes into the air as water vapour.

         * Condensation: When water vapour rises and meets the cold atmosphere, it cools and condenses. It changes into tiny drops of water. The drops form clouds. The wind moves the cloud across the sky.

         * Precipitation: When the clouds are heavy and full of water droplets, the water falls back to Earth as rain. If it is very cold, the water freezes and falls as snow.

         * Collection: The water collects in lakes and rivers. River take the water back to the seas and oceans. Some water filters through the soil and rocks and becomes groundwater.

        

         El ciclo del agua.

La tierra tiene una cantidad limitada de agua. Esta agua está constantemente en movimiento. Se recicla una y otra vez.

El ciclo del agua tiene cuatro etapas:

            * Evaporación: el sol calienta el agua de los mares, océanos, ríos y lagos. El agua cuando se evapora va al aire como vapor de agua.

            * Condensación: el vapor se eleva y al encontrarse en un ambiente frío, se enfría y condensa. Se convierte en pequeñas gotas de agua. Las gotas de agua forman nubes. El viento mueve las nubes en el cielo.

            * Precipitación: cuando las nubes están pesadas y llenas de gotas de agua, el agua cae a la Tierra en forma de lluvia. Si hace mucho frío, éste agua se congela y cae en forma de nieve.

            * Acumulación: el agua se acumula en lagos y ríos. Los ríos llevan el agua a los mares y océanos. Alguna se filtra a través del suelo y las rocas y se convierte en agua subterránea.

Uses of water. Water has many different uses (6):

         * For drinking. We can survive for weeks without food, but we can only survive for a few days without water. We can only drink clean fresh water. We cannot drink salt water. Drinking water is water that is safe for people to drink.

         * For cooking. We use water to boil and steam our food.

         * For hygiene and cleaning. We use water to wash our hands, flush the toilet, shower and clean our teeth. We also use water to clean our houses.

         * For agriculture and industry. Farmer water their crops and give their animals water to drink. We use water in factories and to generate electricity.

         * As a  habitat. Many animals live in rivers, lakes and seas.

         * For fun. We use water to swim, ski, ice skate and surf.

Usos del agua. El agua tiene diferentes usos (6):

            * Para beber. Nosotros podemos sobrevivir semanas sin comida, pero podemos sobrevivir pocos días sin agua. Solo podemos beber agua fresca y limpia. No podemos beber agua salada. El agua potable es segura para las personas.

            * Para la cocinar. Nosotros usamos agua para hervir alimentos y al vapor.

            * Para la higiene y la limpieza. Usamos agua para lavar nuestras manos, tirar de la cadena del inodoro, la ducha y los dientes. También la usamos para limpiar nuestras casas.

            * Agricultura e Industria. Los agricultores riegan sus cultivos y dan de beber a sus animales. Usamos el agua en las fábricas y para generar electricidad.

            * Como un hábitat. Muchos animales viven en ríos, lagos y mares.

            * Para la diversión. Nosotros usamos el agua para nadar, esquiar, patinar sobre hielo y surfear.

We can save water.

         Water is a valuable resource. We build artificial lakes called reservoirs to store water for use in the dry summer months.

         However, if it does not rain enough during the rest of the year, the water in reservoirs is used up very quickly.

 How we can save water (6):

         * Do not throw rubbish in the toilet

         * Turn off the tap when you clean your teeth.

         * Have showers, not baths.

         * Turn off the shower when your wash your hair.

         * Use dishwashers and washing machines with a full load.

         * Do not water plants in the midday sun. The water evaporates quickly.

Podemos ahorrar agua.

            El agua es un recurso valioso. Nosotros construimos lagos artificiales llamados embalses o depósitos para almacenar agua para los meses de verano.

            Sin embargo, si no llueve el resto del año, el agua en los depósitos se consume muy rápidamente.

Cómo ahorrar agua (6):

            * No tirar basura al váter.

            * Cerrar el grifo cuando nos lavamos los dientes.

            * Tomar duchas y no baños.

            * Cerrar el grifo cuando nos lavamos el pelo.

            * Utilizar lavavajillas y lavadora cuando estén completos.

            * No regar las plantas al mediodía. El agua se evapora rápidamente.

Vocabulary
Solid	Sólido	Evaporation	Evaporación
Liquid	Líquido	Condesation	Condensación
Gas	Gaseoso	Precipitation	Precipitación
Disolvent	Disolvente	Collection	Acumulación
Shape	Forma	Tiny drops	Pequeñas gotas
Salt water	Agua salada	Clouds	Nubes
Fresh water	Agua dulce	Freezes	Congelar
Glaciers	Glaciares	Rocks	Rocas
Groundwater	Aguas subterráneas.	Solidification	Solidificación
Store	Almacenar	Boil	Hervir.
Wells	Pozos.	Steam	Vapor
Aquifers.	Acuíferos.	Flush	Tirar (de la cadena)
States	Estados	Crops	Cultivos
Cooled	Enfriar	Reservoir	Embalses, depósitos
Below	Debajo	Wisely	Inteligentemente.
Solidification	Solidificarse	Rubbish	Basura
Melting	Derretirse	Tap	Grifo
Heated	Calentarse	Dishwashers	Lavavajillas
Midday	Mediodía	Load	carga
Soil	Suelo

http://www.chimpon.es/2011/01/el-ciclo-del-agua/

Videos:
http://www.epa.gov/safewater/kids/flash/flash_watercycle.html

http://contenidos.proyectoagrega.es/visualizador-1/Visualizar/Visualizar.do?idioma=en&identificador=es_2009091663_0178599&secuencia=false


http://contenidos.proyectoagrega.es/visualizador-1/Visualizar/Visualizar.do?idioma=en&identificador=es_2008070163_0320200&secuencia=false


Juegos: 
http://www.primaria.librosvivos.net/Copia_de_Water.html